Sõna tegu tõlge eesti-itaalia

  • attoRitengo sia stato un atto importante. Minu arvates oli see väga tähtis tegu. Sono contrario a coloro che asseriscono che è un atto illegale. Ma lükkan ümber väited, et see on ebaseaduslik tegu. In ogni caso, la decisione di espellerle non è un atto isolato. Nende väljatõstmise otsus ei ole kindlasti juhuslik tegu.
  • azioneUn atto inaccettabile, l'azione di un vero furfante politico! Tõeliselt erakordne tegu, tõelise poliitilise kelmi kuritegu! Tale azione infatti viola l'ordine costituzionale del paese. See tegu oli vastuolus Hondurase põhiseadusliku korraga. Come vi è potuto venire in mente di compiere un'azione così immorale, insieme con l'inetto governo ungherese? Kuidas võis teile koos selgrootu Ungari valitsusega selline ebamoraalne tegu üldse pähe tulla?
  • gestoRitengo infatti che tale gesto sia un tributo alla nostra istituzione. Ma usun, et see tegu on Euroopa Parlamendile auks. Una tale decisione non solo sarebbe giusta, ma rappresenterebbe anche un gesto umanitario degno di nota. See poleks teist mitte üksnes õiglane, vaid ka märkimisväärne humanitaarne tegu. Questo gesto parla da sé ed è particolarmente attuale per noi in Europa. See tegu kõneleb ise enda eest ning on eriti päevakajaline meie jaoks siin Euroopas.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat