Sõna rahu tõlge eesti-itaalia

paceChe cosa servirà per instaurare la pace? Mis läheb rahu saavutamine maksma? Occorre la pace in Medio Oriente. Meil on vaja seda, et Lähis-Idas oleks rahu. Lavorare con Israele significa lavorare per la pace. Koostöö Iisraeliga tähendab tööd rahu nimel.
calmaChiedo alle parti di mantenere la calma. Tahan osapooltelt paluda rahu. Non chieda pertanto a tutti di mantenere la calma. Seega ärge paluge, et kõik rahu säilitaksid. Onorevoli colleghi, manteniamo la calma. Lugupeetud kolleegid! Peame säilitama rahu.

quieteIn Kosovo, il piano Ahtisaari è riuscito a diventare un'idea che può essere realizzata oltre le promesse, portando la quiete nella regione. Kosovos on Ahtisaari plaanil õnnestunud saada lubadusest teostatavaks ideeks, mis toob piirkonda rahu.
tranquillitàTuttavia, occorre tranquillità affinché si attuino le riforme, e al momento paura e rabbia sono diffuse in Turchia. Siiski on reformide jaks vaja rahu ning momendil on Türgis valdavad hirm ja viha. Signora Presidente, devo riconoscere innanzi tutto che, rispetto a questa mattina, regna finalmente un po' di pace e tranquillità in Aula! Austatud juhataja! Kõigepealt ütlen, et võrreldes tänase hommikuga on siin parlamendis lõpuks veidi rahu ja vaikust.

Sõnaraamat