Sõna kuni tõlge eesti-itaalia

fino aFino ad oggi sono stati assegnati 9 000 euro. Kuni tänaseni on antud 9000 eurot. Ministro Győri, non può aspettare fino al 2012. Minister, see ei saa oodata kuni 2012. aastani. Dobbiamo combattere contro questo fino al 2014. Me peame kuni 2014. aastani selle vastu võitlema.
finchéSiamo innocenti finché non si dimostra la nostra colpevolezza. Oleme süütud, kuni meie süü on tõestatud. Non ritorneremo finché non saremo sicuri che l'edificio è sicuro. Me ei pöördu tagasi, kuni oleme kindlad, et see on ohutu. Finché presiederò io la seduta, mi atterrò al mio elenco. Seni kuni mina istungit juhatan, järgin enda nimekirja.

fino a cheLa Finlandia ha sospeso l'uso di tale vaccino fino a che non saranno disponibili maggiori informazioni. Soome on selle vaktsiini kasutamise peatanud seniks, kuni selgub rohkem teavet.
fino a quandoNon date nulla per scontato, onorevoli colleghi, fino a quando non è fatto. Kolleegid, ärge pidage midagi endastmõistetavaks seni, kuni see pole tehtud. Rimangono fino a quando ottengono elevati utili e sovvenzioni. Nad jäävad niikauaks, kuni saavad suuri kasumeid ja toetusi. Fino a quando non raggiungeremo questo obiettivo, qualsiasi altra politica sarà solamente di facciata. Kuni seda ei ole tehtud, on igasugustel meetmetel ainult pinnapealne mõju.

Sõnaraamat