Sõna keelama tõlge eesti-itaalia

  • proibireDobbiamo informare, e dobbiamo fare opera di convincimento invece di prescrivere e proibire. Me peame teavitama ja me peame pigem veenma kui käskima ja keelama. In quell'occasione la Commissione fu caldamente invitata ad agire prontamente per proibire la vendita a un prezzo inferiore di quello d'acquisto. Selles kutsuti komisjoni üles kiiresti tegutsema ja keelama kokkuostuhinnast madalama hinnaga müümine. A mio avviso, la riforma programmata deve, in linea di principio, semplicemente proibire qualunque tipo di rigetto in mare. Minu arvates peab kavandatava reformiga põhimõtteliselt keelama igasuguse vette tagasi laskmise.
  • vietareDovremmo vietare loro di respirare tutti insieme? Kas me peaksime neil hingamise täiesti ära keelama? Dobbiamo vietare tutte le sostanze cancerogene o comunque tossiche. Me peame keelama kõik kantserogeensed ja muud mürgised ained. Dobbiamo vietare le sostanze pericolose per evitare di esporre i nostri figli a rischi inutili. Peame keelama ohtlikud ained, et mitte seada lapsi tarbetult ohtu.
  • negare
  • smentire

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat