Sõna vältimatu tõlge eesti-hollandi

onvermijdelijk
De verdere veilige ontwikkeling daarvan is eenvoudig onvermijdelijk. Selle edasine ohutu arendamine on lihtsalt vältimatu. Ja, de afscheiding van Kosovo was onvermijdelijk. On tõsi, et Kosovo iseseisvumine oli vältimatu. U zegt dat het onvermijdelijk is, maar ik ben van mening dat wij dit zouden moeten doen. Te ütlete, et see on vältimatu, kuid ma arvan, et me peaksime seda tegema.
onafwendbaar

onontkoombaarEen verdere verscherping van de al bestaande economische sancties lijkt onontkoombaar. Kõigi olemasolevate majandussanktsioonide edasine tugevdamine näib samuti vältimatu. Dit wordt wellicht het grote debat van de komende jaren. Een moeilijk, maar onontkoombaar debat. Sellest võib kujuneda järgmistel aastatel tõsine arutelu, mis on küll raske, kuid samas vältimatu. In dat verband stel ik voor dat daar waar enige verhoging van de betalingen onontkoombaar is, hier tegenover fors lagere vastleggingen komen te staan. Teen ettepaneku, et kui maksete suurendamine on vältimatu, siis tuleks seda korvata oluliselt väiksemate assigneeringutega.

Sõnaraamat