Sõna toimuma tõlge eesti-hollandi

gebeuren
Ik heb in detail aangegeven hoe dit moet gebeuren. Kirjeldasin, kuidas see peaks toimuma. Dat moet ter plaatse gebeuren. See peab toimuma kohalikul tasandil. En niet nu pas; dat had jaren geleden al moeten gebeuren. Samas ei peaks see toimuma praegu.
plaats hebben

plaatsvinden
· ten tweede moet er massale herbebossing plaatsvinden; · teiseks, toimuma peab massiline metsade uuendamine; Dit referendum moet op 9 januari 2011 plaatsvinden. Referendum peaks kava kohaselt toimuma järgmise aasta 9. jaanuaril. De grote vraag in dit alles is: hoe moet de controle plaatsvinden? Siin tekib suur küsimus: millisel kujul peaksid kontrollid toimuma?