Sõna taevas tõlge eesti-hollandi

  • hemel
    Als dat censuur is, lieve hemel... Kui see on tsensuur, siis tule taevas appi... We moeten er alles aan doen om weer een heldere hemel te krijgen en terug te keren naar groei. Peame andma endast parima, et taevas selgineks ning kasv taastuks. De hemel weet waarom onderhandelingen altijd 's nachts moeten eindigen. Taevas üksi teab, miks läbirääkimised peavad alati öösel lõppema.
  • lucht
    Congestie komt niet alleen in de lucht voor, maar ook op de grond, vooral op luchthavens. Ummikud ei esine ainult taevas, vaid ka maapinnal, eriti lennujaamas. Er vinden allerlei veranderingen in de lucht plaats, maar de oude regeling inzake vloeistoffen blijft onverminderd van kracht. Taevas muutuvad praegu paljud asjad, kuid vedelike vana määrus on praegu veel puutumata. Ik deel het voorzichtige optimisme van zowel het Commissielid als de minister en krijg de indruk dat de lucht aan het klaren is, maar dat er nog veel wolken zijn. Ma jagan nii komisjoni liikme kui ka ministri ettevaatlikku optimismi ja tunnen, et see taevas on selginemas, aga et taevas on ikka veel palju pilvi.
  • firmament
  • hof van Eden
  • paradijs
  • tuin der lusten
  • uitspansel

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat