Sõna suletud tõlge eesti-hollandi

afgesloten
Europa is geen hermetisch afgesloten gebied. Euroopa ei ole kindlasti väliskaubanduse ees suletud. Dit is met name het geval in afgesloten ruimten, zoals werkplekken, bars en restaurants. See kehtib eriti suletud ruumide kohta, nagu töökohad, baarid ja restoranid. Natura-locaties zijn geen afgesloten gebieden waar menselijke activiteiten en economische ontwikkeling uitgesloten zijn. Natura alad ei ole suletud piirkonnad, kus inimtegevus ja majandusareng peavad olema välistatud.
dicht

gesloten
In de realiteit worden overeenkomsten achter gesloten deuren gesloten. Tegelikkuses sõlmitakse kokkulepped suletud uste taga. De EU moet geen gesloten club zijn. EL ei tohi olla suletud klubi. De mijn in Almadén is sinds 2003 gesloten. Almadéni kaevandus on olnud suletud alates 2003. aastast.
toe
Tot nu toe zijn er 71 ziekenhuizen gesloten en onschuldige mensen zijn overleden. Seni on suletud 71 haiglat, mille tulemusena on süütud inimesed surnud. Tot nu toe zijn zestien van de 35 onderhandelingshoofdstukken geopend en zijn er al twee provisorisch gesloten. Kolmekümne viiest läbirääkimiste peatükist kuusteist on praeguseks avatud ja kaks on juba esialgselt suletud. Wij verwelkomen nieuwe mogelijkheden voor de Britse industrie om toegang te krijgen tot de markten voor defensiematerieel die tot nu toe gesloten zijn geweest voor mededinging van buitenaf. Me tervitame Briti tööstuse juurdepääsuvõimalusi kaitsealase varustuse turgudele, mis on seni väliskonkurentsile suletud olnud.