Sõna konflikt tõlge eesti-hollandi

conflict
Dit conflict kent geen winnaars. Selles konfliktis ei ole võitjaid. Elke vrede is beter dan een bloedig conflict. Igasugune rahu on parem kui verine konflikt. Het conflict dat is uitgebroken, is dramatisch. Puhkenud konflikt on väga tõsine.
geschil

strijd
Er woedt een strijd over wiens definitie zal zegevieren. Konflikt ümbritseb küsimust, kelle määratlus peaks peale jääma. Bijna dertig jaar gewapende strijd heeft het rechtssysteem van Afghanistan kapot gemaakt. Ligikaudu 30 aastat kestnud relvastatud konfliktid on purustanud Afganistani kohtusüsteemi. Deze rechten zouden niet met elkaar in strijd mogen zijn: beide verdienen het door onze grondwet te worden beschermd. Need kaks ei tohiks olla konfliktis: mõlemad väärivad põhiseaduselt kaitset.