Sõna teadlik tõlge eesti-hispaania

al loro
al tantoPresidenta en ejercicio del Consejo. - (SV) Sí, el Consejo está al tanto de los incidentes a los que el diputado hace referencia. nõukogu eesistuja. - (SV) Jah, nõukogu on parlamendiliikme osutatud intsidentidest teadlik. Estoy al tanto de la cuestión que ha planteado Su Señoría respecto al régimen de pago único. Ma olen teadlik ühtse otsemaksete kavaga seotud probleemist, mille te tõstatasite. Señor Presidente, Señorías, todos estamos al tanto de la situación en Gaza. Härra juhataja, daamid ja härrad, igaüks on teadlik olukorrast Gazas.

en el ajo
en la pomada
informado¡Un consumidor informado es también un consumidor más activo! Teadlik tarbija on ka aktiivsem tarbija! ¿Está informado el Consejo de estos hechos? Kas nõukogu on nendest arengutest teadlik? Sé perfectamente que es necesario que los mantengamos bien informados. Olen täiesti teadlik vajadusest teid hästi kursis hoida.

Sõnaraamat