Sõna suur tõlge eesti-hispaania

grandeLos grandes grupos, las grandes empresas siempre atraen la atención. Suured fraktsioonid ja suured ettevõtted saavad alati tähelepanu. Todos son grandes en cuanto a dignidad. Kõik on suur väärikuse mõttes. Los grandes países y las grandes naciones deben ser magnánimos. Suured riigid ja suured rahvad peaksid olema suuremeelsed.
el Grande

la Grande
MagnaMe temo que el Tratado de Lisboa es una sombra pálida de nuestra Carta Magna. Mul on kahju, aga Lissaboni leping on kõigest meie Suure Vabadustekirja kahvatu vari. No, gracias; nosotros ya tenemos nuestros derechos, plasmados en la gran y maravillosa Magna Carta de 1215, complementados por la Declaración de Derechos de 1689. Ei tänan - meil juba on meie õigused, mis on kirjas suures ja imelises 1215. aasta Magna Cartas, mida täiendab 1689. aasta Bill of Rights. Y gracias por recordarnos esas magnas celebraciones de Schengen. Suur tänu teile samuti Shengeni pidustuste ajal selle meeldetuletamise eest.
MagnoPor cierto, estará usted satisfecho si le digo que yo tuve el honor de formar parte del jurado que concedió el Premio Carlomagno de la Juventud. Teile meeldib kindlasti teada, et mul oli au osaleda žüriis, mis määras Karl Suure noorteauhinna. El Premio Carlomagno se entregó el 13 de mayo, dos días después del Premio de la Juventud, al Primer Ministro polaco Donald Tusk. Karl Suure põhiauhind anti üle 13. mail, kaks päeva pärast noorteauhinda, samuti Aachenis ja selle sai Poola peaminister Donald Tusk. Aplaudo igualmente el hecho de que este año se hayan concedido por primera vez los Premios Carlomagno de la Juventud. Ma tervitan ka asjaolu, et käesoleval aastal anti esmakordselt välja Karl Suure noorteauhind.
vasto

Sõnaraamat