Sõna sageli tõlge eesti-hispaania

frecuentementeEsto significa que frecuentemente se aplica sin justificación y se utiliza indebidamente. See tähendab, et seda on liiga sageli peale kantud tahes tahmata ja kasutatud vääralt. Como he mencionado anteriormente, la sociedad europea está envejeciendo, lo cual frecuentemente se interpreta como algo negativo bajo la óptica del análisis económico. kirjalikult. - (PT) Nagu ma eelnevalt märkisin, siis Euroopa elanikkond vananeb, mida majandusanalüüsis käsitatakse sageli negatiivse tegurina. Aunque abarcan muchas áreas políticas, frecuentemente están relacionados con cuestiones del planeamiento de la tierra y los asuntos medioambientales. Kuna nende sisuks on ohtrad poliitikavaldkonnad, puudutavad need sageli maaplaneerimist ja keskkonnaküsimusi.
a menudoMe parece que es algo que hacemos a menudo, demasiado a menudo. Mulle tundub, et teeme seda sageli, liiga sageli. A menudo, son los Estados miembros. Sageli on selleks liikmesriigid. No decimos esto lo suficientemente a menudo. Me ei räägi sellest piisavalt sageli.

seguido
con frecuenciaCon frecuencia, su formación es menos exhaustiva. Nende koolitus on sageli vähemmahukas. Por otra parte, con frecuencia no hay controles del cumplimiento. Pealegi puudub sageli nõuete järgimise kontroll. El abuso infantil es con frecuencia resultado de un consumo excesivo de alcohol. Laste kuritarvitamine on sageli ülemäärase joomise tulemus.

Sõnaraamat