Sõna rahulik tõlge eesti-hispaania

  • pacíficoUn debate pacífico, en el que nadie tiene el monopolio de la verdad. Rahulik arutelu, kus kellelgi pole tõemonopoli. Todos estamos de acuerdo en que sólo se podrá llegar a una solución duradera por medios pacíficos y mediante el diálogo sincero y honesto. Nagu me kõik mõistame, saab püsiva lahenduse saavutada üksnes rahulike vahenditega ning avameelse ja ausa dialoogiga. Es esa UE de los derechos humanos maravillosos y pacíficos que difunde sus valores no mediante bombas de fragmentación sino mediante acuerdos comerciales y acuerdos de asociación. See on imeline, rahulik, inimõigustest tulvil EL, mis levitab oma väärtusi mitte pomme pildudes, vaid pigem kaubanduskokkulepete ja partnerluslepingute kaudu.
  • tranquiloSu tono político era demasiado tranquilo. Tema poliitiline toon on liiga rahulik.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat