Sõna pisut tõlge eesti-hispaania

pizca
pocoEse objetivo puede parecer un poco absurdo. See eesmärk võib tunduda pisut absurdne. No es una cuestión de alcanzar soluciones de compromiso: ceder un poco aquí, ganar uno poco allá. Siin ei ole küsimus lehmakauplemises: kord siit pisut andes, siis sealt pisut tagasi võttes. Lo hemos flexibilizado un poco. Me oleme seda pisut paindlikumaks muutnud.

un pelín
un pocoEse objetivo puede parecer un poco absurdo. See eesmärk võib tunduda pisut absurdne. Lo hemos flexibilizado un poco. Me oleme seda pisut paindlikumaks muutnud. El calendario en el caso de Praga sigue siendo un poco menos evidente. Praha ajastus on ikka veel pisut ebaselge.
un poquitoSi se aprovecha esta oportunidad para debatir y explorar otras vías, creo que podremos aproximarnos un poquito más a una "Europa de los ciudadanos". Kui seda võimalust kasutatakse muude arenguvõimaluste arutamiseks, siis usun, et võime liikuda pisut lähemale kodanike Euroopale.

Sõnaraamat