Sõna oskus tõlge eesti-hispaania

habilidadDebemos proporcionarles a los jóvenes las habilidades que necesitan para desarrollar su potencial. Me peame andma noortele oskused, mida nad vajavad oma võimete realiseerimiseks. Una habilidad diplomática excepcional ha permitido que los países acaten la decisión de 2003 del Consejo. Erakordsed diplomaatilised oskused võimaldasid riikidel austada nõukogu 2003. aasta otsust. Los objetivos consisten en asegurarse de que poseemos las habilidades para realizar un análisis crítico. Eesmärk on teha kindlaks, et meil on oskused kriitiliselt analüüsida.
capacidadTenemos que despertar las capacidades y talentos que llevamos dentro de nosotros. Peame üles äratama oskused ja anded, mis on meie sees peidus. El Tratado de Lisboa supondrá pasar una nueva página en nuestra capacidad de trabajar y fortalecerá nuestra capacidad de actuación. Lissaboni leping pöörab uue lehe meie otsuste langetamise oskuses ja tugevdab meie tegutsemisvõimet. La creatividad y la innovación son capacidades difíciles de aprender, pero es posible fomentarlas. Loovus ja innovaatilisus on oskused, mida on raske õppida, kuid neid saab kindlasti toetada.

destrezaPuede que les falte cierta destreza técnica, pero disponen de mucho tiempo para utilizar los ordenadores y desean estar en contacto con otras personas. Kuigi neil võivad olla puudulikud tehnilised oskused, on neil palju aega arvutite kasutamiseks ja soov teistega ühendust pidada.
maña
talentoTenemos que despertar las capacidades y talentos que llevamos dentro de nosotros. Peame üles äratama oskused ja anded, mis on meie sees peidus. No se le cuestiona a él, como individuo, ni a sus capacidades de las que, debo añadir, él hace alarde con determinado talento. Kahtluse all ei ole ei tema isik ega ka tema oskused, mida, muide, ta talendikalt ilmutab.

Sõnaraamat