Sõna muidugi tõlge eesti-hispaania

claroPor supuesto, tenemos unos desafíos muy claros en este sentido. Muidugi on meil siin väga selged väljakutsed. A menos que, claro está, estemos confundiendo Haití con Tahití. Muidugi kui me ei aja Haitit Tahitiga segamini.
por supuestoPor supuesto, son hechos lamentables. See on muidugi kahetsusväärne. Por supuesto, los salarios no pueden ser iguales. Muidugi ei saa palgad olla võrdsed! Por supuesto que se trata de Irlanda. Muidugi puudutab see Iirimaad.

desde luegoDesde luego, este método no es nuevo. Muidugi ei ole see meetod uus. Sus historias son, desde luego, horribles. Nende lood on muidugi kohutavad. Desde luego, no todos nosotros usamos el euro. Kõik me muidugi ei kasuta veel eurot.
naturalmenteNaturalmente, la gente tiene opiniones distintas. Muidugi on inimestel eri arvamused. Naturalmente, mantendremos esta postura. Muidugi jääme selle seisukoha juurde. Esto, naturalmente, no es el fin de la historia. Sellega asi muidugi ei piirdu.
por descontadoPor descontado, las respuestas de los Estados miembros no son idénticas. Liikmesriikide meetmed on muidugi erinevad. Por descontado, estudiaremos si se puede hacer algo más. Muidugi kaalume, kas oleks võimalik veel midagi teha. Opiniones que, por descontado, la Comisión estudiará cuidadosamente. Komisjon kaalub neid arvamusi muidugi hoolikalt.

Sõnaraamat