Sõna kohustus tõlge eesti-hispaania

cometidoAdemás, es indispensable que exista compromiso político y un respaldo inequívoco para cada cometido. Pealegi on väga oluline, et iga ettevõtmise taga oleks poliitiline kohustus ja selge toetus. El Banco Central Europeo tiene sus cometidos propios en el Tratado, cometidos en cuanto a la estabilidad financiera y a la estabilidad de los precios, desde una posición de independencia. Euroopa Keskpangale on aluslepingus ette nähtud oma kohustused, mis puudutavad rahanduse ja hindade stabiilsust, ning ta on selles sõltumatu. Todas las administraciones públicas deberán defender, respetar y proteger a los medios periodísticos de cualquier tipo, respetar su diversidad así como sus cometidos políticos, sociales y culturales". Selle toetamine ja kaitsmine ning selle mitmekesisuse ja selle poliitiliste, sotsiaalsete ja kultuuriliste ülesannete tunnustamine on kõigi valitsuste kohustus.”
deberTiene un deber y los medios para garantizarlo. Tal on see kohustus ja selle kohustuse täitmiseks vajalikud vahendid. La construcción de la paz es nuestro deber común. Rahu loomine on meie ühine kohustus. Esto debería ser una obligación jurídicamente vinculante. See peaks olema õiguslikult siduv kohustus.

menester
obligaciónEuropa tiene la obligación de ser un modelo. Euroopal on kohustus olla eeskujuks. Es simple y llanamente nuestra obligación. See pole midagi enamat kui meie kohustus. Sin duda, la obligación de invertir resulta esencial. Ilmselgelt on kohustus investeerida äärmiselt tähtis.

Sõnaraamat