Sõna esivanem tõlge eesti-hispaania

ancestroPor último, ¿alguien necesita que se le recuerde el trágico destino de los serbokosovares, perseguidos en la tierra de sus ancestros, hoy colonizada? Lõpetuseks, kas kellelegi peab meelde tuletama oma esivanemate nüüdseks vallutatud maal tagakiusatud Kosovo serblaste traagilist saatust? Mientras tanto, pedimos a esta misión garantizar que la minoría nacional serbia sea respetada y valorada en la tierra de sus ancestros. Samas palume sel missioonil tagada serbia vähemuse austamine ja väärtustamine nende esivanemate maal.
antepasadoEs cierto que no podemos afrontar las batallas del presente con el espíritu de nuestros antepasados. Tõsi on see, et praeguseid lahinguid ei saa meie eest võidelda meie esivanemate vaim. Si yo fuera italiano, pensaría que debería tener el derecho a sentirme seguro en el país de mis antepasados. Kui ma oleksin itaallane, mõtleksin ma, et mul on õigus tunda end turvaliselt oma esivanemate maal. Vicepresidente de la Comisión. - (IT) Señora Presidenta, quiero recordar el verdadero significado de la palabra subsidium en la lengua de mis antepasados, el latín. komisjoni asepresident. - (IT) Proua juhataja, soovin meelde tuletada sõna subsidium tõelist tähendust oma esivanemate keeles, ladina keeles.

Sõnaraamat