Sõna разпит tõlge bulgaaria-ungari
- kihallgatásVéget vetett a szintén a CIA által alkalmazott "feljavított” kihallgatási módszereknek. Сложи край на "разширените" техники за разпитване от ЦРУ. A legrosszabbak azok az esetek voltak, amelyekben kihallgatás céljából adtak ki embereket, akiket még csak nem is vádoltak semmivel. Най-грубите примери са случаите на хора, които биват екстрадирани за разпит, без да са им били предявени обвинения. Véletlenül a kezembe került egy fogvatartott dossziéja, aki a kihallgatás során meghalt, mivel forró vízbe nyomták”. Попаднах на досие на задържан, който починал по време на разпит, докато бил задушаван с вряла вода".
- vallatásObama elnök véget vetett a CIA által alkalmazott "különleges vallatási módszerek” használatának is. Президентът Обама прекрати също така прилагането на "засилени" техники за разпит от ЦРУ. Fennáll annak a veszélye, hogy ártatlan embereket szolgáltatnak ki önkényes letartóztatásnak, vallatásnak vagy utazási korlátozásoknak. Съществува опасност невинен човек да стане обект на произволни спирания, разпити или ограничения за пътуване.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat