Sõna несъвместим tõlge bulgaaria-saksa

unvereinbarDie zwei Ziele sind allerdings nicht unvereinbar. Двете цели обаче не са несъвместими.
disparat

inkompatibelIn Bulgarien gibt es einige radikale Fraktionen, die sagen, dass diese Projekte inkompatibel sind. В България има някои радикални фактори, които казват, че тези проекти са несъвместими един с друг. Es geht hier im Wesentlichen darum, dass der chinesische Ansatz definitiv inkompatibel mit westlichen Normen ist. Решаващият момент тук е, че китайският подход е определено несъвместим със западните стандарти. Aber es ist nach EU-Recht inkompatibel mit der neuen ausschließlichen Befugnis für ausländische Direktinvestitionen. То обаче е несъвместимо съгласно правото на ЕС с новата изключителна компетентност на Съюза в областта на преките чуждестранни инвестиции.
nicht zusammenpassend
uneinheitlich
ungleich
unpassend
unversöhnlich