Sõna месар tõlge bulgaaria-portugali
- açougueira
- açougueiroLembro-me de ter ido a um talho por volta dessa época e de que o açougueiro pura e simplesmente não conseguia compreender. Спомням си разговора си с един месар, някъде по това време, който просто не можеше да разбере откъде идва проблемът. É evidente que isso prejudicou muitos produtores, açougueiros, etc. inocentes e cumpridores: 90% ou mais dos produtos não estavam contaminados. Това, разбира се, засегна много невинни и спазващи правилата производители, месари и т.н.: 90 % от продуктите, или дори повече, изобщо не бяха заразени.
- talhanteTrata-se de uma figura bastante singular, que é um pouco como incumbir um talhante de inspeccionar a qualidade da carne que ele próprio vende. Това е доста странно положение - нещо като месар, който проверява качеството на месото си.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
